linking directly to images has this bad tendency to cause the images to be replaced by raunchy porn and/or emails to your sysadmin, whichever sounds worse. be a good net.citizen, link to the pages the images are on instead.